Mr.Chih’s Bilingual Lifestyle

最近因為有驗車的需求，特別找了一家離家很近的驗車廠（聯全汽車有限公司），無意間遇到這家特色餐廳！

這家叫「Life探咖啡館」隱身在淡水區淡江科學園區的辦公大樓旁，是淡水區少見的複合式餐廳，結合簡餐🍱、輕食🍳、咖啡☕️、下午茶🧇 X 3C週邊產品 X 保養品等商品。

Recently, I need to get my vehicle inspected for mandatory annual safety inspection, so I bring it to nearby inspection station(聯全汽車有限公司) in Danshui. Life Tan Café is unique oasis that I surprisingly came across. It is somewhat hidden in Tamkang Science Park, the location is next to inspection station where I get my car inspected.It’s quite rare that you can find this kind of typical fusion Café in Danshui; you can see the perfect integration of light meal, coffee, tea , desserts, electronic devices and skincare products into this Café. 

▲ 店門口 Front Door

從門口看進去就可以馬上感受到內部裝潢相當雅緻，搭配黃色暖光，很像來到精品店一樣。

來北投絕不能錯過的早午餐店「早安·勇士」，也是北投一日遊用餐首選的餐廳，地點位於育仁路上，剛好避開了車水馬龍的大業路，週邊環境十分清悠，非常適合長輩們或三五好友們相約一起享受美好早晨和豐盛又高CP值的早午餐！

Good Morning Warriors, located on Yuren Road, Beitou district in Taipei, one of best brunch options I highly recommend. This is the best brunch spot you should definitely seek out when you take a Beitou day trip. Such perfect location and avoids crowded Daye road, the surroundings of brunch are so quiet and relaxing. An ideal gathering place with healthy and good value brunch meals for seniors, whole family and friends. 

 ▲ 交通資訊 Transportation 

早安·勇士緊鄰於新北投捷運站2號出口，下捷運走路3分鐘即可到達，開車族的朋友也不用擔心，捷運站有附設轉乘停車場可以停放。

Good Morning Warriors is conveniently located only 3 minutes walk from MRT Xinbeitou Station Exit 2. If you have your own transportation, you can park your car at Park & Ride lot near MRT Station. 

🌾千戶傳奇生態農場 Chienhu Cheanchi Ecological Fish Farm

「草地狀元」這從小看到大的節目，是專門介紹台灣在地美食的節目，主持人黃西田強力推薦一間隱身在三峽「千戶傳奇生態農場」的鱘龍魚料理餐廳。

這家餐廳採自產自銷模式在經營，結合「觀光養殖為主題」以及「獨特的自然美景」，不僅能讓顧客們第一時間品嚐到最新鮮的鱘龍魚料理，也能一邊享受壯麗的山景，熱愛海鮮的饕客們絕對不能錯過～

Career Master is the TV show which introduces you to traditional Taiwanese foods in different regions of Taiwan. To be honest, it is one of my favorite shows I’ve watched while growing up. In this show, the host of Career Master, Huang Hsi Tien highly recommended this hidden surgeon restaurant in Sanxia district of Taipei. 

This restaurant has been operated based on sustainable DIY ethic of cultivating sturgeon fish and serving the sturgeon cuisine by themselves, which combine the wonderful experience of farm tourism with magnificent scenery around this restaurant. Not only will you get to have freshest sturgeon dishes on the spot, but also you can enjoy sightseeing and beautiful scenery. If you’re seafood gourmand, don’t miss out on this signature of sturgeon dishes right here. 

藏身在巷弄內的「鬧鄰居咖啡」，位於在古亭捷運站附近的潮州街上，以knowledge的諧音命名，每當走進巷內就有遠離快步調的都市生活的感覺。

Knowledge Café is hidden in an alley of Chaozhou street which is located near MRT Guting Station.  I personally come here pretty often and everytime I walk down the alley, I feel like my fast-paced lifestyle is gradually slowing down.

⬆️店門口裝潢採用灰色石磚設計，透明玻璃門搭配鵝黃色燈光，從店門口看進去溫馨感十足，屬於慢步調系咖啡廳！

不管你是正在外面跑業務的上班族，或是等待小孩放學的家庭主婦，想要享受放慢步調的時光，來鬧鄰居就沒錯啦～超激推～

The front door entrance is perfectly adorned by rugged stone wall. When you look into interior of cafe from the clear glass front door, you would love the feel of interior decor. With warm lighting scheme, it makes the cafe remarkably cosy and heartwarming.